La líder de Die Linke en Berlín confiesa que Hamás controla su partido
La candidata de Die Linke a gobernar Berlín escribió que ella y su marido temen a activistas con contactos con Hamás. El Spiegel publicó las notas que enviaron por error.
Pablo Tedesco
Analista en Tecnologías de la Información
Elif Eralp, candidata principal de Die Linke para gobernar Berlín, devolvió por error a Der Spiegel una entrevista con notas internas sin borrar, y la revista las publicó, según informó Tagesspiegel el 29 de octubre.
Entre las anotaciones figura: “No puedo poner en peligro a mí misma ni a mi familia por el Spiegel”. Y otra: “¿Qué hacemos ahora? ¿Podemos cancelar toda la entrevista?” (traducción de SU del alemán). El Spiegel le atribuye además “Angst vor diesen Leuten”, miedo a “esa gente”, en referencia al activista Ibrahim Ibrahim.
Según Tagesspiegel, Ibrahim habla en nombre del VPNK, que el Verfassungsschutz describe como paraguas del PFLP y de Hamás. Estuvo en la fiesta electoral de Die Linke en Neukölln tras las elecciones del 20 de septiembre y, pocos días después, viajó a Estambul a una conferencia con funcionarios del entorno de Hamás.
Otra nota compara la situación con el crimen organizado, donde el LKA le habría recomendado no nombrar personas concretas: “Jetzt geht’s um Leute mit Kontakten zur Hamas”, ahora se trata de gente con contactos con Hamás.
Eralp respondió que se publicaron “contenidos privados e internos”, que no se dejará intimidar “por nadie” y que preocuparse por la familia es normal. Su portavoz dijo que recibe insultos y amenazas desde hace meses. Politico, citando a círculos del partido, informó que Die Linke planea una queja ante el Consejo de Prensa alemán. Eralp no lo anunció y no consta que se haya presentado.
El contexto político pesa. Die Linke ganó las elecciones al Abgeordnetenhaus, pero Eralp todavía no es alcaldesa. Se negocia una coalición con Verdes y SPD, el partido decide en un congreso el sábado y el SPD está dividido.
Ahí está el clavo: quien aspira a garantizar la seguridad de todos los berlineses escribe en privado que teme nombrar a un activista que, según Tagesspiegel, estuvo en la fiesta electoral de su propio partido.
Quien teme nombrar a un activista que estuvo en su fiesta electoral difícilmente pueda prometer seguridad para todos los berlineses.